Viene de Europa, no de Estados
Unidos.
El fundamento cultural del Halloween
está, entre los pueblos indoamericanos, desde el siglo dieciséis, cuando el país Estados Unidos de Norteamérica no
existía.
De la Helade conocemos las criaturas
malévolas femeninas con muchas cabezas, y las mujeres supercelosas que matan a
sus hijos para hacer sufrir a su infiel marido, hasta quedar convertidas, por
el remordimiento moral, en arpías.
 |
| Las cihuateteotl, mujeres aztecas divinizadas que morían en el parto. |
De Virgilio viene que Orfeo, armado
de su flauta divina, bajó a los
infiernos a buscar a su amada. De Dante los ángeles negros que llenan los
rincones del Tártaro. De Goethe, autor de uno de los Faustos, conocemos los
aquelarres de brujas voladoras y demás criaturas tenebrosas de la noche, incluidos
desde luego su patrón de todos ellos, Mefistófeles. De Vámbéry-Stoker los
hombres y mujeres vampiros. De Mary Shelley Frankstein.
Personajes hipostasiados, sombras,
que son parte de las grandes luces de la cultura occidental.
La nata política es la que ha
convertido al halloween en una especie de antagonismo racial, particularmente
anti gringo. Si esto cae en pueblos con promedio de dos libros de lectura
cultural cabeza al año, ya tenemos un caldo de cultivo en plena fermentación…
 |
| Sobre el cielo de Walpurguis |
En el plan cultural todo lo contrario, el halloween
es eclecticismo integrador que se suma a
la gran cultura universal, misma que se enriquece con las culturas regionales
y continentales.
Una metáfora: no se puede criticar al
dólar por ser más fuerte que el peso. Al peso es al que hay que criticar por
ser más débil que el dólar.
En otras palabras ¿Cuánto conozco de
la cultura occidental y cuánto del Popol Vuh y la diosa fundamental tolteca Chicomecoatl?
 |
| Frankstein buscando a su pareja |
El Halloween no llegó a México en
1847 con el ejército norteamericano. El Halloween ya estaba entre nosotros
desde el siglo dieciséis.
Con el catolicismo, esa gran religión espiritual, también llegaron demonios, ángeles caídos, brujas y lo que después fue surgiendo en la literatura de los siglos posteriores.
Con el catolicismo, esa gran religión espiritual, también llegaron demonios, ángeles caídos, brujas y lo que después fue surgiendo en la literatura de los siglos posteriores.
 |
| Moderno vampiro |
No conozco mucho de Chicomecoatl, el
Mictlán y el Tlalocan, pero de todas maneras este 1 y 2 de noviembre ya puse mi ofrenda
para recibir a los familiares que en la cultura náhuatl se llaman descarnados.
Como antes, comeremos y beberemos haciendo un
gran ruido de alegría familiar, tocando la guitarra, el violín, el tololoche y
bebiendo tragos de pulque, cerveza y tequila, entre humo de copal, hasta el
amanecer.
En la madrugada del 3 se marcharán.
El año que viene regresarán y volveremos a festejar en grande. O, tal vez ya
seamos de los que regresan a convivir con los encarnados…
 |
| La Catrina |
En la “Catrina”, de Posada, convergen
las dos culturas, del Mictlán nahua, con su esqueleto, y vestida con ropaje
estilo francés siglo diecinueve.
Los países indoamericanos tenemos el privilegio de dos grandes culturas, como pocos países en el planeta lo tienen. La propia y la europea. Pero sino las conozco es como el que está punto de morir, por desnutrido, llevando en la bolsa de su pantalón dos frascos de multivitaminas...
Los países indoamericanos tenemos el privilegio de dos grandes culturas, como pocos países en el planeta lo tienen. La propia y la europea. Pero sino las conozco es como el que está punto de morir, por desnutrido, llevando en la bolsa de su pantalón dos frascos de multivitaminas...
Como sea, los 40 millones de
mexicanos que de una manera u otra han cruzado la frontera norte, ahora vivirán
más en el halloween que en el Mictlán.
Si sus vitaminas culturales son
fuertes, también volverán a México cada 1 y 2 de noviembre a convivir con los
descarnados, o ya descarnados, con los encarnados…
No hay comentarios:
Publicar un comentario